Munanso Kimbisa Ntoto Jardin Lukumi Botanica Libreria Suscribete al Munanso Foro Consultas Blog Contribuciones Correo

EL DILOGUN

Manual Adivinatorio

La Sabiduria del Caracol por el Obakinioba Obatesi



It is so pleasant to work with experts. Visit this page to find out more regarding Drip Irrigation.

EL JARDIN LUKUMI

Traductor multilingue de terminologia Botanica


Ewe Elegua Contents

Persea americana Mill.: Aguacate, Avocado, Avocado pear, Alligator pear, Avocat, Zaboca.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Aguacate

Capsicus frutescens L.: Aji moron, Piment, Piment chien, aji picante, Red pepper, Hot pepper.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Aji picante

Bursera simaruba (L) Sarg.: Almacigo, Bois d'encens, Chique, Gommier blanc or rouge, Gum-tree, Gumbolimbo, Turpentine-tree, West Indian birch.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Almacigo

Cinnamomun camphora (L) Nees&Eberm: Alcanfor, Camphere, Camphor, Camphor tree.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Alcanfor

Serjania diversifolia (Jacq.) Radlk.: Bejuco colorado, Bejuco de Costilla, Pepersut.

to insert your Contribution&Commentary&Links about bejuco Colorado

Corojo.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Corojo

Croto.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Croto

Psidium guajava (L): Guayaba, Guayabo, Goyavier, Guava.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Guayaba

Maloja.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Maloja

Zea mays (L): Maiz, Corn, Ble de Turquie.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Maiz

Lepidium virginicum L: Mastuerzo, Sabeleccion, Cresson savane, Cresson Danois, Lentejilla, Wild pepper grass.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Mastuerzo

Menta.

Infolink Collaborator:André Nkisi
mentha
--------------------------------------I think that Mentha is a plant of Yemayà (used for casamento spells), is mentha piperita (peppermint) the real plant of Elegguà. It is used for domination and study.-------------------------------------------

to insert your Contribution&Commentary&Links about Menta

Dioscorea alata L.: Name, yam, igname.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Name

Cynodon dactylon (L.) Pers.:Pata de gallina, yerba fina, Chiendent, Yerba bermuda.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Pata de Gallina

Stizolobium pruriens (L)Medik.: Picapica, Fogarate, Petit pois panilleux, Pois a gratter, Cow-itch.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Picapica

Pseudelephantopus spicatus (Juss.): Lengua de Vaca, Langue boeuf.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Lengua de Vaca

Achyranthes aspera L.: Rabo de Gato, Cabaioc, herbe la fievre, Man-better-man.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Rabo de gato

Hierba raton.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Hierba raton

Argemone mexicana L.: Cardo Santo, Chardon beni, Yellow Thistle, Chardon, Prickly poppy, Cambodge Thistle, Mexican Thistle.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Cardo Santo

Solanum torvum L.: Pendejera, berenjena cimarrona, Tabacon, Z'amorette, Turkey Berry, Belangere Batard.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Pendejera

Oxandra lanceolata (Sw.) Baill.: Yaya, Bois de lance, Black lancewood, Bois d'arc.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Yaya

Bledo Blanco.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Bledo blanco

Kalanchoe pinnata Hierba Bruja, Prodigiosa, Siempre viva, Higuey, Febrivier, Leaf of life.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Hierba bruja

Cordia collococca L.: Ateje, Muneco, Trois pieds, Manjack, Mapou blanc, Sebestier a coques.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Ateje

Ipomoea indica var. acuminata (Vahl) Fosb.: Aguinaldo morado, Campanitas, Bois patate, Bejuco de Gloria.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Aguinaldo morado

Eleusine indica (L.) Gaertn.:Grama de caballo, Pata de Gallina, Herbe pied de poule, Goose grass, Wire grass, Cretelle a balais.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Grama de caballo

Origanum majorana L.: Mejorana, Marjolaine, Marjoram.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Mejorana


Ewe Inle

Hibiscus rosa-sinensis L.: Mar Pacifico, Sangre de Cristo, Choublack, Candela, Hibiscus.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Mar Pacifico

Abrojo.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Abrojo

Abuy macho.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Abuy macho

Abutilon hirtum (Lam.) Sweet: Boton de Oro, Buenos dias, Grosse mauve.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Boton de oro

Nymphaea ampla (Salisb.) DC: Flor de agua, Nelumbio, Yerba de Jicotea, Grand follet, Nenuphar plateau.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Flor de Agua

Carica papaya L.: Fruta bomba, Papaya, Lechosa, Papailler, Melon tree, Papaw.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Fruta Bomba


Ewe Babalu Aiye

Salvia

Pazote


Ewe Obatala Contents

Ilexmacfadyenni (Walp.) Rehder.: Acebo de La Sierra. Luk.: sukui. Kongo: Abayo. Palo Blanco, Houx, Petit houx.
Used in baths.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Acebo de La Sierra

Bixa orellana L.: Luk.: Baba aiye. Kongo: Kue. Achiote, Bija, Chiote, Roucou, Anatto.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Achiote

Agapanto. Luk.: Ebble.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Agapanto

Gossypiosperun (Sw.): Agracejo. Luk.: Yan; Kongo: Douki.
Used in the Omiero of "asiento".

to insert your Contribution&Commentary&Links about Agracejo

Ocimum basilicum (L.): Albahaca, Luk.: ororo; Kongo: Meshugo. Basilic. Basil, Sweet Basil.
To baths of luck, bless and to purify. The purple is of Yemaya.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Albahaca

Gossypium Barbadense L.: Algodon, Luk.: Oru; Kongo: Nduambo. Cotton.
With cotton involve it the otan of Obatala and cover it the Igbodu when make it Orula.
Over the Head in the chakra Otori to refresh "ayo" and to make "ebori Eledda".

Rivea or Turbina Curymbosa (L.) Hall.: Aguinaldo Blanco. Luk.: EweBara; Kongo: Tuanso. Fleurs de Noel, Marie-Claude, Christmas vine.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Aguinaldo blanco

Heliotropium indicum (L.): Alacrancillo. Luk.: Agueyi; Kongo: Bluoto. Verbena cimarrona, Crete coq, Cotorrera, Wild Clary.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Alacrancillo

Terminalia catappa L.: Almendro. Luk.:Igui ure; ekusi. Kongo: Tuanso. Amandier, Indian almond, Tropical almond.
Also belong to Shango.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Almendro

Datura inoxia Mill.: Campana, Campana Blanca; also Bibijagua tree. Luk.: Agogo. Kongo: Kusuambo Ngunga. Chamisco blanco, Prickly bur.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Campana

Oriza sativa L.: Arroz. Luk.: sinkofa, irasis.; Kongo: Loso. Rice.
Antidote of the sorcery in baths at the door. Offering to Obatala with milk. After a clean of the house scatter it rice.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Arroz

Parthenium hysterophorus L.: Artemisilla. Luk.: ewe iriri. Escoba amarga, Absinthe marron, Baille Lame, Ajenjo cimarron, Santa Maria, Matricaire, Wild wormwood.
To baths for the luck and joy.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Artemisilla

Atipola. Luk.: Ashibata, Atikuala. Kongo: Maike.
Foundation of the "Omiero de asiento".

to insert your Contribution&Commentary&Links about Atipola

Plimothes tuberosa L.: Azucena. Luk.: Ododo Fun. Kongo: Touje.
To reduce bad vibrations and to atract the luck.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Azucena

Yucca gloriosa L.: Luk.:Peregun. Kongo: Ngooto
Go to the Omiero to finish the ceremony. Is the principal of the 16 herbs of Ori into Kari Osha.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Peregun

Hippocrates volubilis L.: Bejuco de Cruz. Luk.: Mmele. Kongo: Mpoti
Is used to make rogation to sicks and persons at bankruptcy.

Amaranthus viridis L.: Bledo o Bleo Blanco. Luk.: Lobe, Tete.
Go to Omiero.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Bledo blanco

Commelina elegans HBK.: Canutillo. Luk.: Ewe korodo, Kotonembo, Kotonlo, Mini. Kongo: Totoi. Suelda con suelda, Mais marron, Cohitre azul, Blue day flower, Blue French weed, Curage.
With the Canutillo bath it all the attributes of female Orishas, iko orishas.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Canutillo

Pilea microphylla (L.) Liebm.: Frescura, Mananita, Botosuelo, Golondrina, Dentelle, Madreperla, Artillery plant.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Frescura

Hinojo to destroy bad influences with Obatala.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Hinojo

Waltheria indica L.: Malva blanca, Balai blanc, Malvavisco, Guimauve, Mauve satinee.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Malva blanca

Origanum majorana L.: Mejorana; Marjolaine; Marjoram, Wild marjoram.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Mejorana

Jatropha curcas L.: Pinon Botija, Pinon lechero, Feuilles medecinier, Tartago, Physic nut.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Pinon Botija

Sambucus mexicana Presl: Sauco, sauco blanco, Sureau, Elder, Florida Elder.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Sauco

Vicaria to external use to refresh eyes and body.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Vicaria


Ewe Ogun Contents

Acacia farnesiana (L.) Willd.: Aroma, Aroma amarilla, Bayahonda, Carambola, Cambron, Acacia jaune, Casha, Pompon jaune, Acacia de Farnese, Cassie-flower.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Aroma

Caña Santa

to insert your Contribution&Commentary&Links about Caña Santa Guizazo de caballo

to insert your Contribution&Commentary&Links about Guizazo de caballo Jengibre

to insert your Contribution&Commentary&Links about Jengibre

Catharanthus roseus (L.) G.Don-C: Vicaria, Cangrejera, Fleur des meres, Libertine, Desbarata casamiento, Playera, Church flower, Periwinkle, Herbe a sorcieres.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Vicaria

Abrus precatorius L.: Peonia, Cain ghe, Jequerit, Pois rouge, Quinquet, Crab's eyes, Wild licorice.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Peonia

Hamelia patens Jacq.: Coralillo, Palo de coral, Ponasi, Anavaco, Buzunuco, Deshierba conuco, Corail, Fleur corail, Balsamo, Pata de pajaro, Herbe a plomb, Sanguine.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Ponasi

Coccoloba uvifera L.: Uva caleta, uva de playa, Raisin la mer, Sea grape.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Uva caleta

Avicennia germinans L.: Mangle prieto, Manglier, Olive mangrove, Paletuvier, Siete cueros, Bois de meche, Green Turtle bow.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Mangle prieto

Solanum americanum var. nodiflorum (Jacq.) Edm.: Yerba mora, Morita, Lanman, Morelle noire, Mata Gallina, Black night-shade, Pop-bush, Agoman, Mourette.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Yerba Mora

Turnera ulmifolia L.: Marilope, Lalo, Du Thym, Thym de savanes, Zombi nan bois, Yellow alder.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Marilope

Momordica charantia L.: Cundeamor, Assorossie, Sorossie, Yesquin, Wild balsam apple.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Cundeamor

Syzygium jambos (L.) Alst.: Pomarrosa, Tete negresse, Rose apple.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Pomarrosa

Bidens alba var radiata (Sch.-Bip) Ballard.: Romerillo, Aceitilla, Alfiler, Clavelito de monte, Aiguille, Zeguie, Margarita, Sheperd's needle, Herbe z'aiguille.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Romerillo

Infolink Collaborator:Andrès Nkisi
herbs
-------------- Another herb of Ogùn -------------------is the sansevieria, in Brazil called Espada de Sao Jorge. In the Candomblè of Bahia Saint Jeorge is Oggùn. This herb wins enemies and protect from the evil.--------------------------------------


Ewe Orula Contents

To insert your Contribution&Commentary&Links abour Ewe Orula

Infolink Collaborator: André Nkisi
herbs --------------------------------------------------------------------------- Herbs of Orulà: Acacia, Altea, Calamus, Cuscuta, Dracena (ewe awò), wintergreen, sage, wisteria ---------------------------------------------------------------------------


Ewe Ochosi Contents

Piscidia piscipula (L.) Sarg.: Guama, Bois ivrant.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Guama


Ewe Ochun Contents

Guacamaya

To insert your Contribution&Commentary&Links about Guacamaya

Llanten

To insert your Contribution&Commentary&Links about Llanten

Manzanilla

To insert your Contribution&Commentary&Links aboutManzanilla

Yerba Luisa

To insert your Contribution&Commentary&Links about Yerba Luisa


Ewe Oya Contents

To insert your Contribution&Commentary&Links

Collaborator: André Nkisi
Oya's herbs
--------------------------------------------------------------------------- anis, star anis, avocado, beetroot, mirabilis jalapa, borago officinalis, eucaliptus, cupania (guaranà), tangerine, adormidera, poppy, euphorbia pulcherrima ---------------------------------------------------------------------------


Ewe Chango Contents

Rue, Ruda

To insert your Contribution&Commentary&Links about Ruda

Persea Gratisima Gaertu.: Aguacate Blanco, White abocado.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Aguacate blanco

Ficus Religiosa L.: Alamo melodioso. Luk.: Ofala. Kongo: Manlofo.
Mantle of Shango. Go to Omiero.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Alamo

Pithecolobium saman (Jacq.) Benth.: Algarrobo. Luk.: Afoma. Kongo: Nkunia Kuya.
Go to the Omiero. Enliven the Nganga.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Algarrobo

Cedrella mexicana M.J. Raem.: Cedro. Luk.: Opepe. Kongo: Nkunia Menga Tuala.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Cedro

Acremia Crespa (H.B.K.): Corojo. Luk.: Epo. Kongo: Maba.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Corojo

Delonix Regia (Bojer).Raf.: Flamboyan. Luk.: Iggi Tambina.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Flamboyan

Pelargonium odoratissima Geranio. Luk.: Pupayo.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Geranio

Guacamaya

To insert your Contribution&Commentary&Links about Guacamaya

Spendias Membin L.: Jobo. Luk.: Abba. Kongo: Guengue.

To insert your Contribution&Commentary&Links about Jobo

Infolink collaborator: André Nkisi
herbs --------------------------------------------------------------------------- Other herbs of Chango: eupatorium (rompezaraguey), myristica, ceterah officinalis (in Brazil called quiebra tudo), sasafras, dracena draco, coelidonia, laurus ---------------------------------------------------------------------------


Ewe Yemaya Contents

Stachytarpheta jamaicencis (L.) Vahl.: Verbena, Verbena azul, Verveine, Bretonica, Vervain. Verbena Cimarrona

to insert your Contribution&Commentary&Links about Verbena

Portulaca quadrifida L.: Verdolaga, Pinganilla, Regina, Yerba de pollo, Chicken weed, Lombrisel, Pourpier double.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Verdolaga

Zebrina pendula Schnizl.: Cucaracha, Wandering jew, Cohitre morado, Judio errante, Curage rouge.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Cucaracha Violeta

To insert your Contribution&Commentary&Links about Violeta

Paraguita.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Paraguita

Malanga.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Malanga

Portulaca pilosa L.: Diez del Dia, Yerba de agua, Pourpier, Don Diego.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Diez del dia

Jatropha gossypifolia L.: Tuatua, Medecin, Medicinier batard, Metsien, Belly-ache bush.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Tuatua

Hachibata.

to insert your Contribution&Commentary&Links about Hachibata

Indice General
Prologo
Introduccion
Correspondencias de Odu Ifa a Dilogun
Encajillo. Sintesis de Odu
Nomenclatura digital
Los Ire
Los Osorbos
Primera y Segunda tiradas
Odu Menor mano derecha
Odu Mayor mano izquierda
Odus Meyi
Refranes de Las Letras
Para aprender a leer el Dilogun
Los Igbos
Reglas del Dilogun
Procedimiento para La Consulta
Moyuba
Modelos de consultas
Okanasode
Eyioko
Ogunda
Eyilosun o Iroso
Oche
Obara
Odi
Eyeunle
Osa
Ofun
Ojuani
Eyila
Metanla
Merinla
Marunla
Meridilogun
Yeku Yeku
Indice de Contenido

Copyright © 2009 David Camara. All rights reserved.
Prohibida la reproducción parcial o total por cualquier medio. Cualquier contravención dará lugar a las acciones legales pertinentes.